Circula el rumor de que Lloyd Cole (Buxton, Derbyshire, 1961) elige para sus conciertos ciudades que tengan cerca un buen campo de golf. Cierta es su pasión por los palos y los hoyos y cierto también que está felizmente casado y con dos hijos. Cole vive en un pueblo tranquilo de Nueva Inglaterra, tras once años en Nueva York. “No es que me quedara mucha dignidad”, canta en el primer verso de ‘Broken record’, disco de folk-rock con pinceladas de country. Empezó a venderlo en la red antes de que el disco existiera para poder financiar la grabación. En ‘Broken record’ le acompaña una banda de viejos amigos y colaboradores como Fred Maher, Dave Derby o Blair Cowan, y canta, toca violín, piano y guitarra Joan As Police Woman.

Lloyd Cole ha ido creando una figura de culto con discos prácticamente en solitario como ‘Music in a foreign language’ (2003) o ‘Antidepressant’ (2006) y viajando ligero de equipaje con su guitarra acústica tras la experiencia de The Negatives, un grupo de jóvenes músicos neoyorkinos con los que se juntó en el año 2000, y de ‘Plastic wood’, ese experimento instrumental con sintetizadores que Cole firmó hace una década. Ahora le acompaña un Pequeño Conjunto (Small Ensemble) que empezó como trio acústico con los guitarristas Mark Schwaber y Matt Cullen.

A mediados de los años ochenta –era un icono de la década- Cole se presentaba al frente de The Commotions. Su disco de estreno, editado en 1984, llevaba el sugerente título de ‘Rattlesnakes’ (Serpientes de casacabel) y por sus canciones pasaban personajes de la literatura como Norman Mailer o Truman Capote y del cine como Eva Marie Saint o Grace Kelly. Lloyd Cole y los Commotions volvieron a reunirse para varios conciertos en el 2004. Le contó sus impresiones al periodista Ramón Fernández Escobar: “Tres semanas de ensayos y otra de actuaciones. Las dos primeras, geniales; en la tercera y la cuarta recordé por qué no quise seguir con el grupo”. Asegura no mirar mucho la escena musical del Reino Unido porque le deprime. “Estoy bien en América. Si siguiera viviendo en Reino Unido, llevaría más de quince años retirado: sólo les importa el nuevo single, no el conjunto de tu carrera”. Aunque una banda escocesa como Camera Obscura haya grabado una canción titulada ‘Lloyd, I’ m ready to be heartbroken’, respuesta a su himno del 84 ‘Are you ready to be heartbroken’ (¿Estás listo para que te rompan el corazón’?)

. Cole llega con sus canciones arrebatadoras y dice cantar todavía con orgullo ‘Perfect skin’, “pero más despacio porque con tanta palabra me arriesgo a quedarme sin aire”.